Received: from CWLP123CA0192.GBRP123.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:400:19c::16)
 by DU4PR02MB10954.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:584::16) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.139.11; Thu, 18 Jun
 2026 12:45:33 +0000
Received: from DU4PR02MB10954.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:10:584::16)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Thu, 18 Jun 2026
 12:45:35 +0000
Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by
 AM3PEPF00009B9E.mail.protection.outlook.com (10.167.16.23) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.139.8
 via Frontend Transport; Thu, 18 Jun 2026 12:45:32 +0000
Received: from AM3PEPF00009B9E.eurprd04.prod.outlook.com
 (2603:10a6:400:19c:cafe::68) by CWLP123CA0192.outlook.office365.com
 (2603:10a6:400:19c::16) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.139.13 via Frontend Transport; Thu,
 18 Jun 2026 12:45:33 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-232/25
Date: Thu, 18 Jun 2026 15:45:31 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202606181245.65ICjVTK011428@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQFTmLOzZTynN9jeZQ3sxYtgsm3CKA==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: iLKacq/rQje3wrmZnZt81A==
X-CSE-MsgGUID: /giTHOQfQXiwBbNCfAWeuw==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0EiAACZ5zNqexcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGBfwMBAQELAYJAgQqBEgRUiCeqboNiAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSRiAHA?=
 =?us-ascii?q?TcGDgECAQIBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBQ?=
 =?us-ascii?q?kmGTw2CWzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJE8USLZOHmOCDAEBBgQDAgN8gUnZd?=
 =?us-ascii?q?YFSAwYZgTQBiFoBhXUBO4ISgi9Cgg2BFTWGFQQYfYEWhXiCJnoSkSEHB2Fbe?=
 =?us-ascii?q?CwBVRMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCxYGwcFgR6Be4EChQMjHwM5f?=
 =?us-ascii?q?4FogSVnZhUwNYECARAfCoESCQMLbT03BgIMG0lCHRKMchcPg3eBBacXoRWQS?=
 =?us-ascii?q?I9BhkaDcQGmepkII41nnByBGoIAhCdQHA+OIYRuxRV2PgoHggSQNIFLAQE?=
X-Talos-CUID: =?us-ascii?q?9a23=3Ae5RKP2g6qtEwNvM2raIjL/5dzTJuc1n+xXzJZFW?=
 =?us-ascii?q?BC2syV6eQe1mi5PM9up87?=
X-Talos-MUID: 9a23:UZJuSAo6qDNU9ksnKf8ez3ZtNftIxJ2gMXAMjr8MneKKHBN9JijI2Q==
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.24,211,1774303200"; 
   d="scan'208";a="42993412"
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 18 Jun 2026 12:45:33.0356
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 0201cc18-5b2a-40a6-064f-08decd377c97
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AM3PEPF00009B9E:EE_|DU4PR02MB10954:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM3PEPF00009B9E.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 0201cc18-5b2a-40a6-064f-08decd377c97
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|19002099009|5063699009|11063799006|16102099003|18003699003|57112099003|55112099003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(19002099009)(5063699009)(11063799006)(16102099003)(18003699003)(57112099003)(55112099003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 18 Jun 2026 12:45:32.8326
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 0201cc18-5b2a-40a6-064f-08decd377c97
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM3PEPF00009B9E.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DU4PR02MB10954
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:02.8208552
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0139.008
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?/kLuIkPmqo1ARtYIvD2k07FyIWTluGvpy9mSYkFSdh3/Rg5X1OV4b6O0R5iS?=
 =?us-ascii?Q?y5ljgEWMbYnAmkk0L/BBX0yD8ZzfWDvxB1U3sOUm0kDQHb8tk8u2Fx2jf/qL?=
 =?us-ascii?Q?sfOKISEEApE43mqt8K5Z9z2yU0nFQo7t4vn7pj9npxqecNBZy8Ffij55KHRN?=
 =?us-ascii?Q?4ShM4j07Uj7oyDJcDT7kgXy9mUGQSA94HPCoHHTDPudWBPieF/pCtBY/I4Jb?=
 =?us-ascii?Q?fbVZXhmHFklJgzl2aY7ybRiUpNJmFVl1cWS6A54mmAlS3LviJVO3LGgfKeXL?=
 =?us-ascii?Q?VHjC9QUSeAwNBQy+JD1Nr+oZU/k/wBDd4tlGbL7j99HH0VcLMBR7vIaxGUPH?=
 =?us-ascii?Q?1uid4Spjw2anQJ/j9YL3T+dguyAQsZZRGWwYlCUccIagaGGcR0mMQdmUsYiE?=
 =?us-ascii?Q?E6nVWsU05mhdEWmSWAmxDUcxR8h47KFylY4uA+t3zSCW0dJEqVCVDOfu7n+k?=
 =?us-ascii?Q?Fbk3kqwmZ1Gcyq7PkMnGiwaLu8AWxwO/H2+5LV3LfpV/k6LY8e/+fqocXG1O?=
 =?us-ascii?Q?F649MEyMoDFsz9nCTgI3dpaID6yJ6l1CHoP5G6zcb8lIOETt0NyOnsxeGOpz?=
 =?us-ascii?Q?loJmeMSNKgN/EJQFvUWBC4sSBeKX8nSd7RVRocNLgh43zUAz9gd4tzkC/BP2?=
 =?us-ascii?Q?2qKprHLqz3INcp0YydVj1FALJXZQReSV/87lD/XUCJv2YX3GoUTwaABcsO7E?=
 =?us-ascii?Q?iwEBdhdpYJlRQDcNEaVSpNoiH6rz0+2B/wIic7mfOCeMHT60sUv
	LzKkVSmln?=
 =?us-ascii?Q?ekYErUZl92WBBjfQrZfYmy/00JgRv67N2lytuxm77fM5tyzUaCsJW1OnLqt4?=
 =?us-ascii?Q?mC8jP4hIFcduvEOkhpidBjV3/u+tcZ1ZG3xjl9oj5BojoWErNWuIwHPzCj6R?=
 =?us-ascii?Q?uQeuF9/d+dA45LnFbsDQGyrkg/nGQMdRCPdzCGmn27wtrh+z+LhxtSadlmIF?=
 =?us-ascii?Q?ZiE88QKTY3zcvpf/EsW+kvj8jKfuQPIkxymiMdsGEdK06Q5832Drmnq/LbQ1?=
 =?us-ascii?Q?1yaMlohqRJ9oYHhOLxtDlUUW/nGszMzYYAMn53d7i/cffslMEaF/CKNqIqaK?=
 =?us-ascii?Q?0PU1a1ugI29nxeOHLKr11BQDop+N0Z25+/0pXnHcaxoOnLrWqkBFZGQTy/MF?=
 =?us-ascii?Q?Yb9io61f7pT7d/zv3xnDBTYqmF5vOisbuEn1j2BbijjFtiZICYivZ9MwK/uQ?=
 =?us-ascii?Q?VZy3yMtqGEc6+1W1c9WLEpl4QJPjBk9nmWBx5QVDUGvmMUl9VtfaY7GpJdR9?=
 =?us-ascii?Q?xMuglAUQodVEovqdLTKUWOPIo/qcF0J8LGzIkQ1jNqSpiwKn0AVLff3aDuzu?=
 =?us-ascii?Q?cYJqGHzjepdhkOxbtjf9EtXiqhEzBxEz0fjJOWSCCd1rpMoJvy3ubquBotLF?=
 =?us-ascii?Q?htqCzclesdE9/yLYBRDUlUjv0V5Un4NaYKhe74hl8NWVdowJyjgdP6sY+cBD?=
 =?us-ascii?Q?O41zPVtkuBoOB1LWyCkBXBsq5kxYqNquUbBW8zjPtao8se70shU7qnhf/vTP?=
 =?us-ascii?Q?zHriHXvmPAYvxUZLZ5FEXRA1/T9iEwRAwEtcS
	SY90JFD86dlcIop854Q9B6Z?=
 =?us-ascii?Q?BJ8n0oHWRTU3/JGeTZaRnMMRMVMisEyWqWJpLOHO0KANyEUVBhZszPLLM2Z/?=
 =?us-ascii?Q?8ElSEWOEPk+RnmOChejD+kewRSGSEH7yehq6NvhEJTnS+IyvUgP0ZTu0PmZo?=
 =?us-ascii?Q?fL4R/yxN1QsBwFlCBFoPY4I78YeFMRukXTHNDNcevhtC4284MyuyeymOsqpN?=
 =?us-ascii?Q?2dnHBFwTSKxHWiupASHw/Th2fVK4D0nCW8GChRs6zFHWrF+4cCf1DhjVj5nX?=
 =?us-ascii?Q?cOnfi6qVN2AuJBuFRrzupoDt7cwgBZcTIKiEqcgIu7X7PZBJws6w46TxCh3B?=
 =?us-ascii?Q?NY9Np1E8WB+7Fn+U61jEeAzYTiZrek2qDtmRbQMER9uCLyCkchkRqD25qpGs?=
 =?us-ascii?Q?8YvkUePE/WBYrAcuUJG2Nw+wUDZDaVQ7C47Y1JKAB4RzeeOw8PkL1Tvp9Khq?=
 =?us-ascii?Q?x1Kt3Y3+NMY7Ozmiussrz7WiHX1xN8C9PX5PYhz3mi0rWMA4LElHOgbtFeiH?=
 =?us-ascii?Q?SXO7dA25CCm2Kx8IWklAY0a/Vo2jN7YcLeWEy8TapYqC3+lHTvS94n/p6Ovk?=
 =?us-ascii?Q?MiDbMW5kdf0JRe51Kcw+gq/Sqs3+tiNFP89Fj6RyzMFu3ckRfE7GfrO2euGH?=
 =?us-ascii?Q?gnmZi1iY8zqkMS/QeesCuq9LDBEA6K1ALVDTCSfX3EawrXe+wDTSJoqItBkR?=
 =?us-ascii?Q?PEPDxTn20IRQnP8cchQIoGyNatVmJ60Pw7XTQwcp53Jjde4arZ/Mhd73242z?=
 =?us-ascii?Q?3Dak0A/gGc+IwsykJ6aJ8f1
	9mPD+ENnWxhkVU7crQXh1P6u5CUFVI19V7CgO?=
 =?us-ascii?Q?vAIlzliaBkTWWB16Ncbnke++TBXSdQPOVBpztaGnJEowNxCYoih/XqMswYlo?=
 =?us-ascii?Q?QIKrAGi5mT07raLs3CfeG3wzDA0E/ZywNqfVCdXCwEVablOy7l4hmoa7NS5r?=
 =?us-ascii?Q?vQmhSgEewh6vOkf0oB07n1Qsy+Q1tV6jbhZAC7e8e0Ft6ZrMoP/ern9qxPan?=
 =?us-ascii?Q?J/G4tQxVIBhzueXCzWJdTwwgLpehS0edRidULrRbd+/b6xI0mL5rulb6NBQr?=
 =?us-ascii?Q?9hy2i9bBIvXhKN7i30n2ek4MTcalW4jTEegq5mevqVSM5hr2FvXhOOrE5U1V?=
 =?us-ascii?Q?gmmxSuL/7CfoPogLGVxECoDSIsmVdkh5W/eQBLOmEYdYOt1hdQh+gWgLQMxB?=
 =?us-ascii?Q?GFUicmifhG8PTWl9MFrLoGgabN02d0Ddjrk+UU3T/kbF8J05VdFxhcD7HSln?=
 =?us-ascii?Q?O5wptUTZnhTuR9OH5gEt5/EtUrukhmDE0JA2xS1GfNq9c3b28Zx1J40uIGFN?=
 =?us-ascii?Q?9gXw66FRxxLiuceiRac/YJBZ1EsFZtxXtw72gCr5nVFTVInxYObgvnqmvoYp?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.16.23
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=d53YrpvxaBRsDvi91DvHAZ23yXgRv7oGtuVNAIMpfPw=; b=mPBHylQ6YMjJ4k9yCPp1qDlWcxDZfnwPcnCd1gwhZqW76IFI1nwvRjOCbpSE7PQXB9JqZvrN0Ptn	RZBAE9YD1xqtmzkOcs0rUVbsEZZ9R+MIiy3uXALhGhhe1ESEIdWm5jxaS+FII83lZVC9G2mvS1k/	08jeVLGF67tBWz9d9BnlTnqIlgrknB1GHgwtb0j3nSguyGbz2TSYrznccxdz6jridp/r6o1JOEVb	TiJI9eMdzG5qzunV5KoEveUhwkSZD7cLztHy9iLWdPw/nWjOyt0MKPe2RDYoMVohsETCiFN55m/P	3488gp3VlOfTRmeEcV10UMH0nRwNPGiSMgb6JQ==
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=16367c940c=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C5300000000030C0000955EBEB40CF9B54399DA0EE6189CFD85

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/147-6
Kohtuasja number: C-232/25
Staadium: M��rus(ed), otsus
M�rks�nad: isiku�iguste rikkumine; kohtualluvus; kohtualluvuse tuvastamine; 
rahvusvaheline kohtualluvus
�iguslikud vormid: m��rus (EL) nr 1215/2012; m��rus (E�) nr 44/2001

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8088

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
